L’Institut de recherche Nishmat HaBayit a été fondé en 2012 en tant qu’Institut de recherche des Yoatzot Halakha de Nishmat, avec pour objectif de mettre leurs travaux par écrit. Depuis plus de deux décennies, les Yoatzot Halakha renforcent l’observance de la taharat hamichpa’ha, en offrant un soutien halakhique femme à femmes, intégrant une connaissance approfondie de la santé féminine et des domaines connexes.
L’initiative des Yoatzot Halakha a été créée en 1999 et a répondu à des dizaines de milliers de questions via la ligne ouverte Golda Koschitzky de Nishmat, des sites internet en quatre langues et dans des communautés en Israël et à travers le monde. Le travail des Yoatzot Halakha est ancré dans la yirat chamayim et un engagement fort envers l’observance halakhique.
L’activité de l’Institut de recherche s’appuie sur celle de Yoatzot Halakha sur le terrain. L’Institut publie des discussions halakhiques approfondies, fondées sur des sources fiables, incluant des informations médicales actuelles et une sensibilité aux préoccupations des femmes, conformément aux travaux généraux des Yoatzot Halakha.
Les publications de l’Institut sont destinées aux érudits, aux rabbins et aux Yoatzot Halakha qui répondent aux questions, aux étudiants en halakha, aux formatrices de kallot, ainsi qu’au grand public. L’Institut s’efforce de fournir des informations médico-halakhiques pertinentes et de transmettre un modèle de langage approprié pour répondre aux femmes sur ces sujets sensibles
Le premier volume de Nishmat HaBayit a été publié en hébreu en novembre 2017 et en anglais en 2022. L’ouvrage contient 63 questions posées aux Yoatzot Halakha au fil des ans sur la grossesse, l’accouchement, l’allaitement et la contraception. La deuxième partie de l’ouvrage comprend des annexes médicales actualisées sur ces sujets.
Le livre a été produit par une équipe de sept Yoatzot Halakha, membres de l’Institut de recherche, sous la direction de la Yoetzet Halakha Rabbanit Michal Roness. Les réponses ont été révisées par le Rav Yehuda Henkin z”l et le Rav Ya’akov Warhaftig (directeurs de l’initiative des Yoatzot Halakha) et éditées par le Rav Yehuda Henkin z”l et sa femme la Rabbanit Chana Henkin (fondateurs et directeurs de Nishmat et de l’initiative des Yoatzot Halakha).
Nishmat Habayit a reçu le soutien de nombreux rabbins, dont Rav Dov Lior, Rav Aryeh Shtern, Rav Moshe Ehrenreich, Rabbi Menachem Genack, Rabbi Kenneth Auman, et d’autres.
Le livre a été publié par Maggid-Koren et peut être acheté ici à travers leur site. Les premières pages du livre peuvent être visionnées ici en anglais et ici en hebreu.
Il est également possible de consulter le livre sur le site Sefaria, ici.
Les membres de l’Institut de recherche ont produit des brochures sur divers sujets halakhiques et médicaux qu’il est possible de consulter ici, et travaillent actuellement sur le deuxième volume de Nishmat HaBayit, qui abordera les questions relatives à l’immersion dans le mikveh.